El background updates se ha puesto tontito

Yo es que estoy normalmente entre dos redes una mas o menos abierta que cada 4 horas me toca loguearme y una con proxy que en teoría puedo estar el tiempo que sea el problema es el proxy y sus palabras mágicas por ejemplo linuxlibertine-g-20120116_1 pues es un proxy con mucha moralina por decir algo y entonces esta programado para que ese paquete con ese nombre sea censurado en este caso me ha tocado censura por la palabra libertine y este paquete afecta a  LibreOffice.

Después de lo puesto en al anterior post tuve que ir a la red abierta a instalar el LibreOffice así que en teoría tengo toda la actualización hecha el problema es que ahora se ha puesto a repetirme la misma actualización entera por lo que se vé en la red abierta que ni loco la acaba en el plazo de tiempo que tengo, enfin cosas que ocurren.

Bueno lo dicho se cortó la red pero que conste que no entiendo porque repite una cosa que ya está actualizada: ver anterior post
 

pc-updatemanager: Tue Jan 26 17:16:34 CET 2016

Stopping syscache...

Updating the package repo database...

Cleaning old pkg upgrade cache...

Verifying / fetching packages for ports-mgmt/pkg - pkg-1.6.2.txz

Verifying / fetching packages for misc/pcbsd-base - pcbsd-base-2020151023.txz

Verifying / fetching packages for arabic/aspell - ar-aspell-1.2.0_1,1.txz

Verifying / fetching packages for archivers/quazip - quazip-0.7.1.txz

Verifying / fetching packages for archivers/xarchiver - xarchiver-0.5.4_1.txz

Verifying / fetching packages for astro/gpsd - gpsd-3.14_3.txz

- Failure: Trying again

- Failed again: Try again later

***** /tmp/.pkgUpdateLog.13480

The following packages will be fetched:

New packages to be FETCHED:

gpsd-3.14_3 (100.00% of 361 KiB: 361 KiB)

The process will require 361 KiB more space.

361 KiB to be downloaded.

Fetching gpsd-3.14_3.txz: . done

pkg: cached package gpsd-3.14_3: size mismatch, fetching from remote

Fetching gpsd-3.14_3.txz: . done

pkg: cached package gpsd-3.14_3: size mismatch, cannot continue

*****

Starting syscache...

Failed fetching: astro/gpsd

Update file failed verification...